Muitas maneiras ... a mais simples (a meu ver) é usar uma tabela dinâmica, mas isso depende das suas necessidades.
Se você definir sua tabela de dados com um nome, ela será expandida automaticamente à medida que você adicionar valor e uma atualização no pivô atualizará os números