Eu tenho seu mesmo Chromebook e acho que você não pode instalar o Windows porque:
Legacy Boot
Sorry, but this device does not support a legacy BIOS mode. It predates the launch of that feature and it is not feasible to produce updates of devices in the field.
Eu encontro esta informação aqui: link
Por favor, deixe-me saber se você encontrar o caminho do anoter, ou eu sinto falta de algo.
:)