Eu tenho um problema semelhante. Mas no meu caso, consegui comparar o desempenho com dois telefones idênticos. O segundo telefone foi um que eu comprei no eBay por amendoim porque tinha uma tela quebrada, mas eu achei que seria bom para experimentar diferentes ROMs e telas de substituição são muito baratas para este modelo (Lenovo K3 Note).
Enquanto meu primeiro telefone funciona bem em Wi-Fi em todo o apartamento, o que recebi do Ebay obtém um desempenho realmente ruim quando não está perto do roteador. Então, parece haver algum tipo de falha de hardware no segundo telefone.
Além disso, verifique qual padrão de Wi-Fi seu laptop e seu telefone está usando. Talvez um esteja em 5 GHz enquanto o outro está em 2,4 GHz. Eu acho que o seu roteador faz ambos (como o meu).