As extensões do Google Chrome são armazenadas em C:\Users\<username>\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions
.
Os ícones das extensões devem estar dentro das pastas das extensões (os nomes das pastas não são legíveis, então você precisa ir um por um ou procurar o nome da extensão para chegar à sua pasta):
Procurepor.png
arquivoslocalizadosnapastadeextensãoprincipaloudentrodeumasubpastadenominada"imagens", "imagens", "ícones" ou algo assim. Às vezes, há vários tamanhos para um ícone (geralmente 16, 32, 48 e 128), portanto, talvez seja necessário alterá-los todos.