Sim, isso deve funcionar. Como você é dual boot e o PC vê dois MBRs, a atualização do segundo boot irá mantê-lo. Esperemos que o 32 bits foi o primeiro instalado e 64 foi o segundo, porque a primeira instalação tem o MBR de inicialização dupla.
Eu tenho um computador executando o Windows XP Pro de 32 bits e 64 bits em inicialização dupla.
Eu preciso manter o Windows XP 32-bit Pro, pois tenho software caro que só é executado nessa versão específica. Quero atualizar minha instalação de 64 bits do XP para o Windows 8 sem perder a instalação de 32 bits.
Se eu simplesmente usar o ISO para atualizar a partir da minha instalação do XP de 64 bits, vou manter a inicialização dupla para o XP de 32 bits e o Windows 8?
Sim, isso deve funcionar. Como você é dual boot e o PC vê dois MBRs, a atualização do segundo boot irá mantê-lo. Esperemos que o 32 bits foi o primeiro instalado e 64 foi o segundo, porque a primeira instalação tem o MBR de inicialização dupla.