Supondo que você nunca executará as duas de uma vez (por exemplo, uma como convidada de VM na outra), a única diferença será como ela é vista na sua rede. Se você pensar na máquina como o mesmo host, apenas executando sistemas operacionais diferentes, um nome será suficiente. Se você pensar em cada sistema operacional como um host diferente, ter nomes separados manterá essa distinção em sua rede.
Seu roteador, f / ex, pode registrar acessos à Internet por host. Você deseja que o registro seja mantido separado para cada sistema operacional ou para o dispositivo físico como um todo? Você quer endereçar esse dispositivo de outro (por exemplo, para compartilhamento de recursos) com um nome diferente quando é uma caixa linux do que quando é uma caixa do Windows? Ou é apenas 'o nó que compartilha sua impressora', independentemente de qual sistema operacional está sendo executado?
Eu penso em um pedaço de hardware quase sem graça até que ele tenha um sistema operacional rodando nele - o sistema operacional e sua configuração são o que dão personalidade a ele -, portanto, dou a cada configuração do sistema operacional em execução em uma peça específica. hardware um nome único, incluindo meu guest-OSes. Na verdade, isso não é bem verdade - eu tenho um sistema operacional convidado que alterno entre um desktop e um laptop. Para mim, esse é um sistema com um ID. YMMV.