Eu não acredito que o dd seja capaz de contornar o driver, que é o que você precisa fazer para copiar qualquer coisa de um sistema de arquivos quebrado. Um dos aplicativos de recuperação de dados pode ajudá-lo, mas não tenho idéia se algum deles suporta CDs de áudio Redbook.