Depois de pesquisar em todos os lugares na internet, encontrei uma solução que funciona:
- Abra o cmd como administrador
- execute o comando:
Dism /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
- Depois de executar o comando:
sfc /scannow
- Reinicie o PC
- Depois, o Drive Optimize é aberto com sucesso.
P.s
É estranho porque rodar somente sfc / scannow não irá reparar o problema.