Após um pouco de googling, o culpado não é o sistema operacional, mas o seu laptop antigo. O Acer Ferrari 3400 não suporta o modo LBA .
Sua única opção para usar a unidade de 320 GB internamente é usar o DDO (Disk Drive Overlay). (O DDO é um TSR que é carregado no segundo setor do disco rígido e é usado em computadores que não suportam o modo LBA. )
Você pode usar as Data Lifeguard Tools da Western Digital (ou uma ferramenta semelhante fornecida pelo fabricante seu HDD) para preparar seu disco rígido.
Muitos consideram os DDOs como malignos (como pacotes de codecs :) ... mas às vezes eles são um mal necessário.
Como alternativa, considere comprar um disco rígido menor, por exemplo, 120 GB (ou mantenha a unidade original de 80 GB). Você pode obter um gabinete USB externo para a unidade de 320 GB - mas certifique-se de que o chipset da caixa suporta unidades de grande capacidade, para que você não acabe com o mesmo problema.