Não faça isso!
Você deve NÃO compartilhar seus arquivos pela Internet usando o SMB, que é o protocolo de compartilhamento de arquivos do Windows. O SMB destina-se apenas a ser usado em uma LAN interna que tenha um firewall protegendo-o da Internet. Esse firewall deve bloquear o acesso às portas 445 e 139 para impedir ataques ao SMB por TCP / IP.
Isso é verdadeiro mesmo se você usar senhas muito strongs para proteger seus compartilhamentos SMB.
O exemplo mais recente do porque esta é uma idéia terrível é o ataque Wanna Cry. Este vírus conseguiu explorar uma vulnerabilidade em SMB que permitia que ele se copiasse para o computador remoto (ignorando completamente as senhas que eram destinadas a impedir o acesso não autorizado) e depois executasse na máquina, assumindo o controle total dela.
Uma ideia muito melhor é configurar um servidor VPN, depois VPN em sua rede e depois acessar seu compartilhamento de arquivos SMB através da conexão VPN criptografada.