Os slots PCI-express não são "64 bits" ou "128 bits". Eles têm números variados de lanes . Quanto mais pistas, mais rápida a interface, mas não há uma limitação de "largura de bit" com menos faixas.
O espaço preto mais longo na sua imagem parece ser um slot x16, ou seja, 16 pistas, que é o maior em algo como o uso comum. Seu GTI 730 DDR5 deve funcionar bem nesse slot.
A designação "64 bit" ou "128 bit" para sua placa de vídeo tem a ver com sua arquitetura interna (especificamente a interface entre a GPU e a memória interna da placa), não com o slot em que ela é conectada.
PCIe é um protocolo serial; os bits vêm em seqüência em uma "pista". Até mesmo um slot PCIe x1 pode suportar endereços de 64 bits. A comunicação PCIe está na forma de "pacotes de transporte" que permitem endereços de 32 ou 64 bits e campos de dados de 32 bits. Veja uma descrição muito mais completa aqui: link
Os dois slots brancos na imagem do OP são, é claro, PCI convencional, que tem 32 bits de largura.