Uma ideia:
FILE=/usr/bin/ppmpat
until [ "$FILE" = "/" ]; do
ls -lda $FILE
FILE='dirname $FILE'
done
Claro, altere FILE com o arquivo que você deseja. A ordem será o oposto do seu pedido, de fato (indo do arquivo para o topo), mas eventualmente você pode executar o comando através de "tac", se necessário;)
Minha saída:
-rwxr-xr-x 1 root root 22672 Oct 17 2011 /usr/bin/ppmpat
drwxr-xr-x 2 root root 114688 Dec 19 07:04 /usr/bin
drwxr-xr-x 13 root root 4096 Feb 11 2013 /usr
Ou canalizado em "tac":
drwxr-xr-x 13 root root 4096 Feb 11 2013 /usr
drwxr-xr-x 2 root root 114688 Dec 19 07:04 /usr/bin
-rwxr-xr-x 1 root root 22672 Oct 17 2011 /usr/bin/ppmpat