É de fato normal que os sistemas RTL tenham o orbe de início à direita e a bandeja à esquerda (figuras 1 e 2), mas observe que os ícones na barra de tarefas estão da mesma forma que os do sistema LTR (Figura 3). Na captura de tela, o ícone do Explorer está de fato voltado para trás (embora o orb de início esteja voltado para o lado certo).
O que provavelmente aconteceu é que o programa de modificação da barra de tarefas que ele instalou não suportava corretamente i18n ”, se em tudo, e as modificações feitas quebraram alguma coisa.
Sem saber especificamente qual programa é, não há muito o que alguém pode fazer e, mesmo assim, o dano pode ser específico para esse sistema.
Sua / sua melhor chance, em ordem de dificuldade / complicação, é a seguinte:
- Use a função desfazer / redefinir do programa para reverter suas alterações
- Desinstala completamente o programa (reinstalando-o primeiro, se necessário)
- Tente executar o Verificador de arquivos do sistema caso o programa tenha modificado arquivos do sistema
- Execute uma Restauração do sistema até o ponto antes de o programa ser usado, se possível
- Experimente o Opções de Recuperação
- Volte para uma reparação-instalação
- Como último recurso, faça uma reinstalação completa e aprenda uma lição da maneira mais difícil sobre tentar software aleatório e não fazer backup
Figura 1 : árabe no Windows 7
Figura2:HebraicodoWindows7
Figura 3 : inglês do Windows 7
