Eu deveria trabalhar se é um monitor compatível com HCDP - o que os comentários indicam. Há algumas evidências anedóticas em Ars Openforums , e ninguém indica que não está funcionando, e certamente não está em preto e branco. A Sony diz "Enquanto conversores HDMI para DVI pode ser usado com o PS3, eles não são garantidos para o trabalho e podem causar problemas de imagem " - assim, enquanto não é defintivo, é plausível que você possa ter alguns problemas. Por outro lado, eles não dizem que não funcionará.
Eu ficaria bastante curioso sobre os métodos de teste do varejista, e gostaria de saber se o cabo deles estava defeituoso de alguma forma estranha.