Em vbScript, você pode exibir o nome completo assim:
Set sysinfo = CreateObject("ADSystemInfo")
Set oUser = GetObject("LDAP://" & sysinfo.UserName & "")
strFullName = oUser.Fullname
wscript.echo strFullName
Não há nenhuma variável de ambiente para isso, mas você pode configurá-lo a partir do script adicionando as seguintes linhas:
Set wshShell = CreateObject( "WScript.Shell" )
Set wshUserEnv = wshShell.Environment( "USER" )
wshUserEnv("USERFULLNAME") = strFullName