Clique na ferramenta de movimentação. No topo, na barra de opções, desmarque a opção "Show Transform Controls".
No Photoshop, eu acidentalmente liguei algo que mostra os controles de redimensionamento toda vez que eu seleciono uma camada e não consigo descobrir como desativá-la. Ele desaparece quando desmarque Visualizar > Extras, mas isso também esconde meus guias.
Tags adobe-photoshop