A declaração chave aqui é '' exec ': Nenhum arquivo ou diretório - java'
Confira este tópico na lista de correspondência RedCar. Parece que você provavelmente não tem o java instalado. RedCar é uma aplicação JRuby, então você precisa de Java para funcionar
A documentação de instalação do Java Ubuntu deve ajudá-lo a instalar o Java. Feito isso, deve funcionar apenas