Fireworks é basicamente um editor de imagens:
Adobe® Fireworks® CS5 software enables you to create expressive, highly optimized graphics for the web or virtually any device — from smartphones to kiosks to embedded displays
Você pode criar sites de protótipos, mas precisa usar outra coisa para produzir o HTML real.
Da mesma página:
Prototype in Fireworks and then export standards-compliant CSS layouts with external style sheets for completion in Dreamweaver.
Você não precisa usar o Dreamweaver, mas, como está usando o Fireworks, talvez seja mais fácil.