I tried EasyBCD to install Linux, but EasyBCD says that it cannot install Linux.
Considerando que o seu é UEFI, então é totalmente esperado. O EasyBCD não funciona no UEFI. O EasyUEFI é uma ferramenta semelhante, mas para sistemas modernos. Normalmente você não precisa de nenhuma ferramenta especial para dual-boot. Windows de inicialização dupla + Linux é fácil e bem documentado .
Infelizmente, existem exceções: Alguns notebooks não têm as especificações UEFI corretas e tendem a inicializar pelo nome em vez de entradas EFI (e o nome que eles inicializam é sempre "Windows"). Mesmo assim, se você seguiu as instruções acima corretamente, você deve sempre ser capaz de selecionar "Ubuntu" no momento da inicialização nas configurações de firmware (UEFI). É quando softwares de terceiros, como o EasyUEFI, podem ser úteis.