Resposta curta: Não. Sua pergunta não diz qual sistema de arquivos está no disco que você está movendo, mas o fato de conter um UID em um sistema Linux sugere que é uma variante do EXT, do UID, do GID, etc. são armazenados na estrutura INODE como números inteiros - veja link .
Se você quiser mover os dados de maneira agnóstica, poderá formatar o disco para algo como FAT32, que não armazena informações de propriedade, mas perde coisas como diferenciação de maiúsculas e minúsculas em nomes de arquivos e registro no diário para proteger contra erros de gravação. / p>
Se você tiver apenas um pequeno número de computadores, a melhor opção é criar todos os seus usuários e grupos com os mesmos IDs. Leia a documentação do useradd / adduser e groupadd / addgroup para sua distro em particular para ver como especificar o número.