Escreva o texto normalmente Título seguido do texto (não é necessário separar o texto como qualquer parágrafo), depois selecione ambos (Título e texto) e use Page Layout, Column, Left
, em seguida, insert Column Break
após o Título diretamente, eu experimento veja a imagem abaixo.
Se você tiver outros cabeçalhos, faça o mesmo, mas somente cada título com o texto correspondente deve ser selecionado a cada vez ou talvez usar a quebra de coluna ajudará.