tente
for i in $(seq 22) ; do /home/aydar/Desktop/vcftools_0.1.13/bin/vcftools --vcf $VCF_FILE --chr $i --out ./by_chrs_komi/$i --recode; done
- ponto e vírgula (
;)
antes do - se
$i
for um número, não há necessidade de cotações.
ou, estilo de programação e por sugestão
for i in {1..22}
do
/home/aydar/Desktop/vcftools_0.1.13/bin/vcftools \
--vcf $VCF_FILE --chr $i --out ./by_chrs_komi/$i --recode
done