Como posso desativar o telnet nos hubs domésticos da BT?
Você não precisa.
Port 23 is blocked on all BT home hubs.
Fonte BTCare Community Forums ... Porto 23 para telnet
Nota histórica:
O acesso ao shell Telnet estava disponível em versões (até 6.2.2.6) no BT Home Hub 1.0 com permissões de usuário apropriadas.
A BT subseqüentemente bloqueou o telnet por "razões de segurança".