faça partedmagic ou similar para gravar em um CD e inicialize a partir dele.
Inicie o editor de partições
selecione o disco rígido correto
Clique com o botão direito do mouse em redimensionar.
reduza conforme necessário
expanda outra partição para o espaço não utilizado
clique em aplicar
espere
fechar
reiniciar
concluído