Ok, primeiro, pense em unidades virtuais como uma única unidade de DVD. Eles só podem segurar um DVD de cada vez, assim como uma unidade física pode
Segundo, o que quer que você esteja usando para gravar a imagem está falhando, a menos que o arquivo .IMG (ou .ISO) seja ruim. Não há muito a fazer além disso. Parece que o utilitário de gravação de disco do Windows está sendo usado aqui, então eu recomendaria 'Ashampoo Burning Studio 6 Free' (google ele), uma vez que nunca falha em mim em vez do queimador de janelas padrão.