Se esta é a primeira vez que o dispositivo foi conectado à VM, o VirtualBox precisou instalar um driver USB na máquina host para permitir a interface com os dispositivos USB das máquinas host (especificamente este dispositivo).
Hoje inseri um pendrive no meu PC e decidi montá-lo dentro do Virtualbox. Tudo funcionou, mas uma mensagem apareceu na minha máquina host dizendo que o driver USB Virtualbox foi instalado com sucesso (não foi a primeira vez que usei este pendrive).
Por que essa mensagem apareceu na minha máquina host? Eu estava esperando que ele aparecesse dentro da máquina convidada, já que foi a primeira vez que montei lá dentro.