Você pode tentar isso:
Monte o arquivo de backup do VHD como somente leitura e, em seguida, vá para esse local no VHD usando uma ferramenta como o Total Commander, executando como Administrador, para copiar o arquivo no disco rígido. Copiá-lo irá receber as permissões do local de destino.