O OpenVPN seria uma boa escolha para isso. Defina um servidor externo como o servidor VPN e configure as duas máquinas como clientes, e você deve estar pronto.
No entanto, configurar o OpenVPN em x64 é um pouco complicado. Pode precisar fazer algumas pesquisas lá.