Se você estiver executando o Windows 7, poderá usar a tecla de atalho Windows + P para alternar entre multimonitor e monitor único. É essencialmente o que você já está fazendo com o switch KVM. Isso pode obter o resultado desejado que você está procurando.