Você pode fazer ping nos outros sistemas? (por exemplo, MacBook ping o imac, imac ping o macbook).
Não se esqueça de usar IPs, não os nomes de host ...
Pode ser que o seu roteador ou switch não esteja permitindo que as máquinas fiquem visíveis umas às outras, ou você tem o firewall ativado ... (acho que o 10.6 tem isso ligado por padrão?) ...
Teste a rede diretamente com o outro computador, ignorando o navegador de rede ...
Tente o Finder - > Conecte-se ao servidor - > afp: // < .ip address. > - > Conecte-se