Na maioria dos casos, significa que você precisa alterar a página de códigos para a do país do idioma que deseja usar. Veja o seguinte para mais informações:
A desvantagem é que você perderá o acesso a muitos dos gráficos de bloco encontrados na página de códigos padrão, que é a página de códigos 437 (Latin US). Se ser capaz de escrever texto em vários idiomas é mais importante para você do que usar os gráficos em bloco, sugiro usar a página de código 850 (Multilíngüe).
Espero que isso ajude.