O que você quer é muito granular. Não pode ser feito. O campo Enviados para procura e-mails no TO ou no CC. Ele procurará por e-mails onde Bob ou Jean estão no TO ou no CC. Você pode realizar uma pesquisa com base no cabeçalho da mensagem, mas você precisaria de muitas variações de Bob e Jean que não seriam muito práticas. Você pode filtrar e-mails enviados somente para você, mas não enviados para outras pessoas específicas.