Provavelmente esta pergunta é tão simples.
Às vezes, preciso usar uma VPN para conectar alguns dos meus clientes.
Se eu tenho a VPN com um cliente, meu tráfego de internet passa do cliente da VPN (rede)?
Se eu entendi o que você está perguntando ...
Quando você configura uma conexão VPN, digamos, conectando-se a um servidor VPN de algum cliente, você tem essencialmente um ponto a ponto "túnel" do seu sistema para a máquina do cliente. Todo o tráfego de rede (normalmente) passaria por esse túnel. Então, sim, o acesso à Internet atravessaria o túnel até a máquina do cliente e daí para a Internet.
Isso depende. Se você tiver apenas um túnel (por exemplo, você está criando um túnel seguro entre duas máquinas pela Internet), sua Internet deve funcionar normalmente. Se você está conectando ethernets (você se conecta a uma LAN remota e recebe um endereço de sub-rede remota e vê todos os computadores), você provavelmente "irá acessar a Internet pela Internet".
Você sempre pode descobrir usando o Traceroute (tracert no Windows)
Tags internet networking vpn