Você pode experimentar o Scanner de Rede da SoftPerfect , que é gratuito.
Depois de colocar o alcance da rede e apertar "Start Scanning", ele fornecerá todos os dispositivos da sua rede. Você encontrará o IP do seu dispositivo misterioso e possivelmente quais serviços estão abertos nele.
Pode ser um telefone com um endereço IP estático, por isso não solicita um IP do roteador DHCP. Mas se você alterou sua senha do WiFi que parece improvável.
Também pode ser um dispositivo que ainda está no cache do seu computador (ele está aparecendo na rede de outro computador também? e você reinicializou?) ou no cache do "Navegador mestre". O "Navegador principal" é um computador ou dispositivo em sua rede que é "eleito" para manter todos os nomes. Este pode ser qualquer um dos seus computadores e pode mudar a qualquer momento. Pode levar algum tempo até que esse dispositivo seja removido da rede. (Você pode tentar reiniciar todos os seus computadores e dispositivos, incluindo telefones, players de mídia e roteadores, na rede para acelerar as coisas)
Se o Network Scanner não mostrar o dispositivo, você pode ter certeza de que ele não está mais na sua rede.