Esqueci-me disso, mas vou em frente e respondo, apenas no caso de alguém mais se deparar com isso. A solução para isso acabou sendo compilar o Apache 2.2 a partir do código-fonte e depois instalar o FastCGI. Por alguma razão, eu tive problemas com a compilação 2.4.4, mas o 2.2 funcionou muito bem.