Havia um artigo neste site descrevendo como adicionar um cartão SD às bibliotecas para que o conteúdo seja visível em Música e outros aplicativos no Windows RT.
Eu tentei e funcionou muito bem no meu Asus Vivo Tab RT. Eu digo "funcionou" porque minha guia desenvolveu um problema com a tela e teve que ser reparada. No processo, eles esvaziaram meu disco rígido e eu tive que configurar tudo de novo.
Quando tentei fazer isso uma segunda vez, recebi um erro de 'parâmetro inválido' quando tentei alterar o caminho da unidade.
Espero sinceramente que você tenha uma solução para isso, pois afeta drasticamente a utilidade do meu tablet.