Parece que não há fontes chinesas disponíveis no seu Windows 7. Tente instalar uma para ver se isso ajuda.
Minhas pastas no Windows 7 com caracteres chineses nos nomes agora começaram a aparecer como caixas. Ainda posso ler caracteres chineses em uma página da Web, mas o restante são caixas.
Parece que não há fontes chinesas disponíveis no seu Windows 7. Tente instalar uma para ver se isso ajuda.