Gostaria de sugerir o check-out deste artigo da Technet e verificar se as configurações estão corretas. Observe que, se a máquina win7 estiver em uma "rede pública", a conexão falhará, o que é bastante comum. O artigo detalha a depuração de vários problemas que podem surgir.