A primeira coisa que eu tentaria fazer é pressionar as teclas Alt + Shift para alternar o layout do seu teclado. Se isso não funcionar ... você pode tentar restaurar o sistema antes que você mude o teclado.
A restauração do sistema parece funcionar melhor no modo de segurança - inicie o computador e pressione F8 ANTES de ver a tela de carregamento do Windows. Um menu aparecerá, se você não estiver em um domínio de trabalho, pressione Modo de segurança. Se você estiver em um domínio de trabalho, pressione "Modo Seguro com Rede". Quando você finalmente logar no computador ele lhe dará uma pergunta SIM / NÃO, pressione NO e tente usar isto para restaurar. Você não deveria ter que digitar nada, todos os pontos do mouse e clique.
Alternativamente, você pode entrar no painel de controle e alterar o idioma do seu teclado - isso pode não ser muito fácil se estiver em um idioma que você não entende. Instruções:
Instruções para o Windows Vista
- Clique em Iniciar e, em seguida, em Painel de controle
- No Painel de Controle, se você estiver no Modo de Exibição Clássico, clique em Página Inicial do Painel de Controle (canto superior esquerdo)
- Abrir relógio, idioma e região Clique em Opções regionais e de idioma.
- Clique na guia Teclados e idiomas e, em seguida, clique em Alterar teclados. Em Serviços instalados, clique em Adicionar.
- Na caixa de diálogo Adicionar idioma de entrada, selecione o layout de teclado que você deseja adicionar na lista disponível e clique em OK.
- O layout do teclado que você adicionou será incluído na lista. Para definir o novo layout como seu padrão, selecione-o na lista.
- Clique em OK para salvar suas alterações Você pode alternar entre diferentes idiomas de entrada (= idiomas do teclado) clicando no botão da barra de idiomas ou pressionando as teclas Alt + Shift.
Instruções para o Windows XP
-
Clique em Iniciar e, em seguida, em Painel de controle
-
No Painel de Controle, se você estiver na Visualização da Categoria, clique em Alternar para a Exibição Clássica (canto superior esquerdo)
-
Abra as opções regionais e de idioma.
-
Clique na guia Idiomas.
-
Nos serviços de texto e idiomas de entrada, clique no botão Detalhes.
-
Em Serviços instalados, clique em Adicionar.
-
Na caixa de diálogo Adicionar idioma de entrada, escolha o idioma de entrada e o layout de teclado ou o IME (Editor de método de entrada) que você deseja adicionar.
-
Clique em OK duas vezes. Agora você deve ver um indicador de idioma na bandeja do sistema (localizada no canto inferior direito da área de trabalho por padrão). Você pode alternar entre diferentes idiomas de entrada (= idiomas do teclado) pressionando as teclas Alt + Shift
Se um idioma não aparecer na lista Idioma de entrada, as fontes desse idioma podem não estar instaladas. Se for esse o caso, siga as instruções abaixo.
Adicionar um idioma
- Clique em Iniciar e, em seguida, em Painel de controle
- No Painel de Controle, se você estiver no Modo de Exibição de Categoria, clique em Alternar para o Modo de Exibição Clássico
- Abra as opções regionais e de idioma no Painel de Controle.
- Clique na guia Idiomas.
- Em Suporte a idiomas suplementares, marque a caixa de seleção ao lado da coleção de idiomas aplicável.
- Clique em OK ou em Aplicar. Você será solicitado a inserir o CD-ROM do Windows ou apontar para um local de rede onde os arquivos estejam localizados. Depois que os arquivos estiverem instalados, você deverá reiniciar o computador.
Fonte: link