Sua melhor aposta seria alterar a maneira como o banco de dados despeja as informações e adiciona o local da imagem.
Acho que já sei a resposta para essa pergunta, mas por mais curiosa que seja, vou perguntar de qualquer maneira.
Estou executando uma loja virtual cujos produtos vêm com um arquivo csv. Eu posso importar todos os objetos sem nenhum problema, a única coisa é que imagens e locais de miniaturas não são exportados com o dump do banco de dados. (nunca é perfeito heh) Você poderia dizer, faça isso manualmente então, foi o que eu fiz em primeiro lugar, mas depois de 200 produtos e RSI, desisti e procurei uma maneira melhor e mais eficiente de fazer isso.
Eu perguntei ao meu distribuidor e posso usar suas imagens para meus próprios objetivos sem ter problemas com direitos autorais.
Quando olho para a localização das imagens, a URL é assim:
../img/i.php?type=i&file=1250757780.jpg
Alguém tem uma ideia de como esse problema pode ser resolvido?
Existem apenas duas possibilidades para o que este script php faz:
No primeiro caso, recuperar as imagens é uma causa perdida.
No entanto, no segundo caso, você pode ter sorte, pois todas as imagens podem estar armazenadas no mesmo diretório.
Para descobrir se você está no segundo caso, quando alguma imagem é finalmente exibida, clique com o botão direito do mouse sobre ela e considere suas Propriedades. Se você agora vê um local fixo no campo Localização, então você está com sorte.