Consegui resolvê-lo usando gparted para redimensionar e mover partições. Depois disso, usei Macrium Reflect para resolver problemas de inicialização do Windows.
Portanto, estas duas etapas, embora demoradas, resolveram a minha pergunta original. Ambos os programas são absolutamente gratuitos, por enquanto, se alguém perguntar.
No entanto, eu estava tentando mudar o meu esquema de partição, porque o windows 10 update 1709 também conhecido como Fall Creators Update estava falhando sem nenhum erro, infelizmente. Agora, isso é solucionado nos criadores de atualizações do Windows Update 1709 boot up congelar