JPGs são compactados, eles serão descompactados (convertidos em um bitmap bruto (BMP)) durante a edição.
A taxa comum para compactação JPG é de 10: 1 . Então, quando descompactado, o seu JPG de 250MB pode chegar a ~ 2.5GB de tamanho.
Tente usar um editor de imagens mais robusto .