Route Print on my local machine shows: 192.168.10.99 255.255.255.255 On-link 10.168.10.154 26
É por isso que as rotas no link são acessadas localmente sem qualquer gateway, muitas vezes são criadas quando você se conecta via discagem (talvez para o dispositivo da Avaya). Você tem que descobrir porque esta rota está sendo criada. Talvez tenha sobrado um pouco ou tenha sido adicionado manualmente no passado como uma rota persistente, tente excluir a rota, faça ping, reinicialize e faça ping para ver que ela não foi criada novamente de alguma forma.