Para desabilitar o gdm da inicialização automaticamente, você precisa alterar o arquivo de serviço do upstart, /etc/init/gdm.conf
Procure o início nas linhas (...) e comente-as com #.
Deve ser semelhante a isto:
# gdm - GNOME Display Manager
#
# The display manager service manages the X servers running on the
# system, providing login and auto-login services
description "GNOME Display Manager"
author "William Jon McCann <[email protected]>"
#start on (filesystem
# and started dbus
# and (drm-device-added card0 PRIMARY_DEVICE_FOR_DISPLAY=1
# or stopped udevtrigger))
stop on runlevel [016]
[~30 more lines]
Você ainda pode iniciar o serviço manualmente executando service gdm start
.
Não é uma solução elegante, mas vai melhorar para o natty .