Um respondedor simples, não extensivamente testado é:
Em máquinas de 64 bits, as JVMs de 64 bits têm esse sinalizador acinzentado (testadas várias versões > 6.10 e < = 7.2)
Instalando o jvm de 32 bits, esse sinalizador não ficará esmaecido.
É óbvio que esta solução é sub-ótima, mas pode ser uma (talvez a única) solução para alguns problemas de compatibilidade.