Como comentado por user535733 , este PPA não tem pacote para Ubuntu 17.10. Você pode verificar as versões suportadas do Ubuntu na página do PPA expandindo Detalhes técnicos sobre este assunto PPA clicando na lista suspensa.
- O erro
Unable to locate package
é exibido quando o pacote solicitado não foi encontrado em nenhuma lista de pacotes. - As listas de pacotes para um PPA estão localizadas em um subdiretório de
<repo-base-url>/dists/<ubuntu-code-name>/
.
Como você pode ver na página PPA , em detalhes técnicos sobre isso PPA , o URL base do repositório é o link . Se você navegar para o diretório dists , você não encontrará o artful
(Ubuntu 17.10 nome do código). É por isso que os pacotes pgl*
não são conhecidos pelo gerenciador de pacotes.
Eu não sei por que você acha que precisa de pacotes arm , mas mesmo se você fizer o PPA fornece pacotes de braço para a versão Ubuntu suportada.