De acordo com o link que você enviou, ele está habilitado pelo defualt e só precisa de uma alteração no arquivo .htaccess, presumindo que seja um apache:
Para expor o cabeçalho, você pode adicionar a seguinte linha às seções <Directory>
, <Location>
e <Files>
ou dentro de um arquivo .htaccess.
<IfModule mod_headers.c>
Header set Access-Control-Allow-Origin "*"
</IfModule>
Posso dizer que, como administrador, é melhor você estar bem preparado para justificar por que isso não pode ser feito no código, e não no servidor, e por que devo permitir que você faça isso.