Atualizar para uma versão pontual não é como atualizar para uma nova versão completa.
Basta fazer:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade (dist-upgrade as needed)
e você terá a versão pontual instalada.
Você pode confirmar sua versão com:
cat /etc/lsb-release
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=14.04
DISTRIB_CODENAME=trusty
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 14.04.1 LTS"