Não sou especialista nisso, mas acho que você precisa ter certeza de que a placa gráfica e a tela suportam a resolução que você está tentando definir.
Tente isso para testar: xrandr --fb 1680x1080
.
Se a resolução não mudar, seu sistema não suporta uma resolução maior do que já está definida.
Se mudar, pode mudar para uma resolução diferente da esperada. Verifique isso executando xrandr
e procurando a resolução:
LVDS connected primary WxH+0+0
.
Uma solução aparente seria ampliar sua resolução com:
xrandr --output LVDS --scale-from 1680x1080
Não é o mesmo (os caracteres aparecem desfocados), mas funciona.