Você pode usar uma combinação de comandos e lançar algo como:
$ systemctl start my_service && journalctl -feu my_service
Você obtém as últimas linhas de log de my_service
e precisa pressionar Ctrl + C para sair.
Eu sei, você pediu um comando não dois, desculpe. Mas você pode construir seu próprio comando para envolver os dois.